*В игре представлена только японская версия. Обратите внимание, что весь текст в игре доступен исключительно на японском языке. Игра Ripple Island была выпущена компанией SUNSOFT в 1988 году для 8-битной домашней консоли. Это приключенческая игра, в которой игрок выступает в роли главного героя по имени Kyle и отправляется в приключение, используя 9 типов команд. Сможете ли вы спасти Princess Nasareru, похищенную монстром, называющим себя Emperor Groaker, вернуть мир на остров Ripple Island и соединиться с героиней — всё зависит от вашего решения и действий. Серия «Console Archives» разработана с целью точного воспроизведения шедевров, выпущенных на различных домашних игровых консолях, чтобы игроки могли легко наслаждаться ими на новейшем оборудовании. Серия оснащена множеством удобных функций, включая настраиваемые раскладки кнопок и настройки экрана, а также возможность сохранять и загружать игру в любой момент. Независимо от того, играли ли вы в них раньше или знакомитесь с ними впервые, наслаждайтесь шедеврами, которые сформировали историю консольных игр! *Меню параметров и руководство доступны на японском, английском, французском, немецком, итальянском и испанском языках.

*The game includes only the Japanese version. Please note that all in-game text is in Japanese only. "Ripple Island" was released by SUNSOFT in 1988 for an 8 -bit home console. This is an adventure game in which the player takes on the role of the protagonist Kyle and goes on an adventure while operating 9 types of commands. Whether you can rescue Princess Nasareru, who was kidnapped by a monster calling himself Emperor Groaker, bring peace back to Ripple Island, and be united with the heroine depends on your judgment and actions. The "Console Archives" series is developed with the concept of faithfully reproducing masterpieces released on various home game consoles, allowing players to easily enjoy them on the latest hardware. The series is packed with convenient features, including customizable button layouts and screen settings, as well as the ability to save and load at any point. Whether you played them back in the day or are experiencing them for the first time, please enjoy the masterpieces that shaped the history of console gaming! *The options menu and manual are available in Japanese, English, French, German, Italian, and Spanish.

※ゲーム本編は国内版のみを収録しています。ゲーム中のテキストは日本語のみとなりますのでご注意ください。 「リップルアイランド」は、1988年にサンソフトから8ビットの家庭用ゲーム機向けに発売されました。 本作は、プレイヤーが主人公カイルになりかわって9種類のコマンドを操作しながら冒険をするアドベンチャーゲームです。 皇帝ゲロゲールとなのる魔物にさらわれたナサレル王女を救出し、リップルアイランドに平和をもたらし、ヒロインと結ばれることができるかどうかは、あなたの判断、行動にかかっています。 「コンソールアーカイブス（コンアカ）」シリーズは、様々な家庭用ゲーム機でリリースされた名作を忠実に再現し、最新ハードで気軽に楽しめることをコンセプトに開発しています。 ボタンや画面のカスタマイズやどこでもセーブ＆ロードといった便利な機能も充実しています。 当時遊んだ人も、初めて触れる人も、コンソールゲームの歴史を盛り上げた名作たちをどうぞお楽しみください！ ※オプションメニューやマニュアルは、日本語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語に対応しています。