Construction Simulator has returned – larger and more impressive than ever! Fulfil your ambition to become a successful construction entrepreneur by establishing your business from scratch, assisted by your mentor Hape. Tackle intriguing projects of different sizes and requirements that help you increase your income, so that you're able to add even more powerful machinery to your vehicle fleet. Along the way, diverse clients will test your abilities as you navigate challenges, making every task a test of your skill set. Get ready to showcase your process as you tackle a variety of construction challenges in this dynamic and engaging adventure! Start your business on two individual maps inspired by landscapes in the USA and Germany. Each of them offers its own campaign that helps you climb the ladder of success. Friedenberg is based on picturesque cities of Southwest Germany, and features enchanting rolling hills and scenic riversides. Here, your objective is to contribute to the design of renewable energy solutions and enhance the local urban infrastructure throughout the campaign. Beyond these significant undertakings, you'll encounter diverse tasks that allow you to put every piece of equipment you earn to the test. Sunny Haven, on the other hand, is a truly American-style harbor city that you have to revitalize to put its tourism industry back on track. Altogether, more than 90 exciting contracts are waiting to be completed on both maps, so you can be sure you'll always come across something new to explore! Dive back into the construction scene with a vehicle fleet that will leave you awestruck by its sheer size! Take your pick from a selection of over 80 machines from official licensing partners, all of which are faithful virtual recreations of their real-life counterparts. Look forward to a colorful mixture of vehicles from previous installments of the beloved franchise, as well as completely new additions to the game. The same goes for the manufacturers behind them: In addition to the well-known Construction Simulator partners Atlas, BELL, Bobcat, Bomag, CASE, Caterpillar©, Kenworth, Liebherr, MAN, Mack Trucks, Meiller-Kipper, Palfinger, Still, and the Wirtgen Group, you now have the opportunity to put machines by Benninghoven of the Wirtgen Group, CIFA, DAF, Doosan, Nooteboom, Scania, Schwing Stetter, and Wacker Neuson to use. Plus, while creating your character, you can choose an outfit featuring officially licensed personal protection equipment from our new partner Engelbert Strauss. You think that's everything? Far from it: The updates Construction Simulator has been provided with since its release not only contain patches, but free extra content too. Several new machines have found their way into the game, including the innovative wheel excavator EW100 by Wacker Neuson and a practical service vehicle for refueling and repairing. New tools and features in the form of enhanced terrain reworks, increased vehicle hall capacity, and a handy flashlight are also part of the updates. And since we don't want you to get bored by taking on the same jobs over and over again, an entirely new tourist area as well as various seasonal contracts have been added on top. All in all, with the initial base game and its updates, Construction Simulator now offers you more than 100 contracts, over 90 machines, and, consequently, almost endless construction fun, which you can experience together with up to three friends in the multiplayer mode. Sounds good, doesn't it? Then what are you waiting for? GET TO WORK!

かつてないボリュームと面白さと共に、『Construction Simulator』が帰ってきた！ 師匠ハペに導かれながら、ゼロから身を立てて建設業界で成り上がろう。様々なプロジェクトをこなして資金を稼ぎ、パワフルな機械をコレクションに加えよう。課題に取り組む中で、多様なクライアントがあなたの資質を試してくる。すべての作業で技術が問われることになるのだ。波乱万丈な建設人生にのめり込む準備はいいか？ あなたの旅路を見せつける時だ！ 事業の開始地点となるマップは2種類あり、それぞれアメリカとドイツが原型となっている。それぞれ個別のキャンペーンが用意されており、あなたの成功の足がかりとなってくれる。Friedenberg（フリーデンベルク）のモデルはドイツ南西部の美麗な都市であり、起伏する丘や美しい川辺が特徴的だ。この地のキャンペーンを進めていく中で、あなたは再生可能エネルギー問題の解決や都市のインフラ向上に寄与していくことになる。この大事業の他にも様々な仕事があり、手に入れた機械を試せるだろう。一方Sunny Haven（サニーヘイブン）はアメリカらしい港湾都市であり、あなたは観光事業の復興に協力することになる。全体で90を超える刺激的な契約が用意されている。常に新しい発見があなたを待っているはずだ。 業界に戻ったあなたは、建設機械カタログの規模に驚かされることになるだろう！ 公式ライセンスパートナーの提供する80を超える建機の中から、好きなものを選択しよう。どれも本物が忠実に再現されたもので、シリーズおなじみの建機から、新規追加されたものまでよりどりみどりだ。ブランドも同様だ。既存パートナーのAtlas、BELL、Bobcat、Bomag、CASE、Caterpillar©、Kenworth、Liebherr、MAN、Mack Trucks、Meiller-Kipper、Palfinger、Stil、Wirtgen Groupに加え、新規パートナーのBenninghoven（Wirtgen Group内）、CIFA、DAF、Doosan、Nooteboom、Scania、Schwing Stetter、Wacker Neusonの建機も使用できるようになる。さらに、Engelbert Strauss社から提供された個人用保護具もキャラクター作成時に選択できる。 紹介できることはまだまだ残っている。『Construction Simulator』はリリース以来、更新の際にパッチだけでなく、無料の追加コンテンツも提供してきた。これにより複数の新建機がゲームに追加された。例えば、Wacker Neusons社の革新的な車輪付き掘削機「EW100」や、給油や修理といった作業に従事するサービス車両だ。新ツールや新機能によって地形整備が強化され、車両ホールのサイズは大きくなり、便利な懐中電灯もアップデートにより提供された。同じ仕事ばかりで退屈しないように、観光エリアや季節限定契約も新規追加された。 元々のコンテンツと追加分を合わせて、『Construction Simulator』に収録された契約数は100、建機の数は90を超え、建設の楽しみは無限に近いものとなった。しかもマルチプレイによって、最大3人のフレンドと体験を共有できるのだ。素晴らしいと思うなら、今すぐ取り掛かろう。GET TO WORK!（作業の時間だ！）

かつてないボリュームと面白さと共に、『Construction Simulator』が帰ってきた！ 師匠ハペに導かれながら、ゼロから身を立てて建設業界で成り上がろう。様々なプロジェクトをこなして資金を稼ぎ、パワフルな機械をコレクションに加えよう。課題に取り組む中で、多様なクライアントがあなたの資質を試してくる。すべての作業で技術が問われることになるのだ。波乱万丈な建設人生にのめり込む準備はいいか？ あなたの旅路を見せつける時だ！ 事業の開始地点となるマップは2種類あり、それぞれアメリカとドイツが原型となっている。それぞれ個別のキャンペーンが用意されており、あなたの成功の足がかりとなってくれる。Friedenberg（フリーデンベルク）のモデルはドイツ南西部の美麗な都市であり、起伏する丘や美しい川辺が特徴的だ。この地のキャンペーンを進めていく中で、あなたは再生可能エネルギー問題の解決や都市のインフラ向上に寄与していくことになる。この大事業の他にも様々な仕事があり、手に入れた機械を試せるだろう。一方Sunny Haven（サニーヘイブン）はアメリカらしい港湾都市であり、あなたは観光事業の復興に協力することになる。全体で90を超える刺激的な契約が用意されている。常に新しい発見があなたを待っているはずだ。 業界に戻ったあなたは、建設機械カタログの規模に驚かされることになるだろう！ 公式ライセンスパートナーの提供する80を超える建機の中から、好きなものを選択しよう。どれも本物が忠実に再現されたもので、シリーズおなじみの建機から、新規追加されたものまでよりどりみどりだ。ブランドも同様だ。既存パートナーのAtlas、BELL、Bobcat、Bomag、CASE、Caterpillar©、Kenworth、Liebherr、MAN、Mack Trucks、Meiller-Kipper、Palfinger、Stil、Wirtgen Groupに加え、新規パートナーのBenninghoven（Wirtgen Group内）、CIFA、DAF、Doosan、Nooteboom、Scania、Schwing Stetter、Wacker Neusonの建機も使用できるようになる。さらに、Engelbert Strauss社から提供された個人用保護具もキャラクター作成時に選択できる。 紹介できることはまだまだ残っている。『Construction Simulator』はリリース以来、更新の際にパッチだけでなく、無料の追加コンテンツも提供してきた。これにより複数の新建機がゲームに追加された。例えば、Wacker Neusons社の革新的な車輪付き掘削機「EW100」や、給油や修理といった作業に従事するサービス車両だ。新ツールや新機能によって地形整備が強化され、車両ホールのサイズは大きくなり、便利な懐中電灯もアップデートにより提供された。同じ仕事ばかりで退屈しないように、観光エリアや季節限定契約も新規追加された。 元々のコンテンツと追加分を合わせて、『Construction Simulator』に収録された契約数は100、建機の数は90を超え、建設の楽しみは無限に近いものとなった。しかもマルチプレイによって、最大3人のフレンドと体験を共有できるのだ。素晴らしいと思うなら、今すぐ取り掛かろう。GET TO WORK!（作業の時間だ！）