Borderlands 4 — это захватывающий экшен, безбашенные Искатели Хранилища и миллиарды единиц дикого смертоносного оружия, которые ждут вас на совершенно новой планете, управляемой безжалостным тираном. Отправляйтесь на Кайрос в качестве одного из четырех новых Искателей Хранилища, стремящихся к богатству и славе. Овладевайте мощными Активными навыками, настаивайте свою сборку с помощью разветвленных Древ навыков и доминируйте над врагами благодаря динамичным двигательным способностям. БУДЬТЕ БЕЗБАШЕННЫМ Станьте непобедимой боевой силой, уничтожающей врагов с помощью совершенно нового арсенала потрясающего оружия. Перемещайтесь по Borderlands как никогда раньше — совершайте двойные прыжки, скользите, уворачивайтесь и вступайте в схватки, сея смерть со всех сторон. Применяйте разрушительные активные навыки, раскрывающие уникальные способности вашего Искателя Хранилища. Создайте свою идеальную сборку с помощью ветвящихся древ навыков и увлекательной погони за добычей, полной взрывоопасного оружия и мощного снаряжения. СРАЖАЙТЕСЬ В ОДИНОЧКУ ИЛИ В КОМАНДЕ Сеять хаос по всему Кайросу — это круто в одиночку, а еще лучше с друзьями в режиме сплитскрина для 2 игроков или в совместной игре онлайн до 4 игроков.* Независимо от того, охотитесь ли вы за добычей, выполняете миссии или свободно бродите, настройки уровней и индивидуальной сложности позволят вам собраться вместе и весело провести время. МЕНЬШЕ ГРАНИЦ, БОЛЬШЕ ЗЕМЕЛЬ Свободно исследуйте огромный и опасный мир, изобилующий враждующими группировками. Садитесь на свой парящий байк и прокатитесь по пышным полям, высоким вершинам и смертельно опасным пустыням, полным грозных врагов, динамичных событий и увлекательных заданий с незабываемыми персонажами. *Для сетевой игры требуется подключение к интернету, для кросс-платформенной игры требуется учетная запись SHiFT. Для онлайн-игры на консоли требуется отдельная платная подписка. Действуют условия.

Borderlands 4 brings intense action, badass Vault Hunters, and billions of wild and deadly weapons to an all-new planet ruled by a ruthless tyrant. Crash into Kairos as one of four new Vault Hunters seeking wealth and glory. Wield powerful Action Skills, customize your build with deep skill trees, and dominate enemies with dynamic movement abilities. Break free from the oppressive Timekeeper, a ruthless dictator who dominates the masses from on high. Unite the people of Kairos and ignite a revolution in this seamless Borderlands experience. BE A BADASS Become an unstoppable force of battle, blasting through enemies with an all-new arsenal of outrageous weaponry. Move across the Borderlands like never before—double jumping, gliding, dodging, grappling, and more—dealing death from every direction. Explode each encounter with devastating Action Skills that unleash your Vault Hunter's unique abilities. Craft your perfect build with branching skill trees and a deep, rewarding loot chase full of explosive weapons and powerful gear. FIGHT SOLO OR CO-OP Wreaking havoc across Kairos is awesome alone and even better with friends in 2-player splitscreen or up to 4-player online co-op.* Whether you're hunting for loot, tackling missions, or wandering freely, level scaling and individual difficulty keeps the party together and having fun. LESS BORDERS, MORE LANDS Freely explore a vast and dangerous world rife with warring factions. Hop on your hover bike and ride through lush fields, towering peaks, and deadly deserts full of fearsome enemies, dynamic events, and engaging quests with unforgettable characters. *Online play requires Internet connection, and cross-play requires SHiFT Account. Console online play requires separate paid subscription. Terms apply.

『ボーダーランズ4』は、シリーズ史上最凶の独裁者が支配する新たな惑星を舞台に、激しいアクション、バッドアスな主人公たち、そして数十億種類のユニークかつ強力な武器が登場する、ヒャッハー満載の大人気シューティングRPGゲーム最新作！ 富と栄光を求める4人の新たなヴォルト・ハンターの1人としてカイロスに降り立った主人公。強力なアクション・スキルを駆使し、奥深いスキル・ツリーでビルドをカスタマイズしながら、ダイナミックな移動能力で敵を蹴散らそう！ 惑星カイロスで冷酷に大衆を支配する独裁者、タイムキーパーの圧政を打ち砕く最大のチャンスが到来。シームレスになった「ボーダーランズ」の世界で、カイロスの人々を団結させ、革命の炎を燃やして敵どもをぶっ飛ばせ！ バッドアスになれ 膨大な種類の武器をぶっ放し、戦場を縦横無尽に暴れまわりながら、群がる敵を蹴散らそう！ ダブルジャンプ、グライド、回避、グラップリングなどのアクション・スキルを駆使して、かつてないほど自由でワイルドに「ボーダーランズ」の世界を駆け巡ることが可能に。強力なアクションスキルで各ヴォルト・ハンター特有の能力を爆発させたら、あとは戦場を一掃するのみ。何通りにも組み合わせ可能なスキルツリーで理想のビルドを形成し、ハクスラで手にいれる強力な武器や装備の戦利品を回収して、もっと自由に、もっとワイルドに、ヒャッハーしようぜ！ ソロでも協力プレイでも 新惑星カイロスを1人で暴れ回るのも楽しいが、画面分割での2人プレイヤーや最大4人のオンライン協力プレイなら、さらにワイルドにヒャッハーできる！ * ハクスラで戦利品を回収するもよし、ミッションに挑戦したり、自由に歩き回ったりするもよし。レベルの自動調整や個別の難易度設定で、パーティー全員が一緒に楽しめる！ ボーダーをなくした広大なマップ 絶え間なく戦いが続く広大で危険な世界を、縦横無尽に探索しよう。ホバーバイクに乗って、青々とした野原やそびえ立つ山々や死が手招きする砂漠を駆け抜けると、そこには凶暴な敵やダイナミックなイベント、印象的なキャラクターたちと一緒に楽しめる魅力的なクエストが待っている！ *オンラインプレイにはインターネット接続が必要です。クロスプレイにはSHiFT アカウントが必要です。家庭用ゲーム機でのオンラインプレイには、別途有料のサブスクリプション加入が必要です。利用規約が適用されます。