今度こそ離さない――　妖しく羽化する、美しき恐怖。 《『零 ～紅い蝶～ REMAKE』とは》 「零」シリーズ2作目のタイトル、和風ホラー『零 ～紅い蝶～』のフルリメイク作品で、怨霊がさまよう廃村に迷い込んだ双子の姉妹が、“ありえないものを写し、封じ込めるカメラ 「射影機（しゃえいき）」”を使って幽霊達と戦いながらストーリーを進めていく、和風ホラーアドベンチャーゲームです。 グラフィックやサウンドのみならず、ゲームシステムや操作性まで全面的に刷新。「射影機」で霊を撮影して撃退するという従来のシステムは踏襲しつつ、探索と戦闘の両面で「射影機」を用いた遊びが深まります。さらに、今作から新たに「繭と手を繋ぐ」というアクションが追加され、姉妹の絆をより感じられるようになります。 ■美しくフルリメイクされた『零 ～紅い蝶～』 グラフィック、サウンド、操作性など、すべての要素がアップデート。 キャラクターの肌や衣装の質感を追及し、舞台となる皆神村も、光と影の描写にこだわり暗く不気味な空気感をリアルに表現。 立体音響で霊がいる気配をもっと身近に感じられ、怨霊たちが蠢く村を探索するリアルな恐怖体験が楽しめる。 サイドストーリーや新エリアも追加され、『零 ～紅い蝶～』の世界をより深く体験できる。 ■進化した「射影機」バトル 霊を撃退するカメラ「射影機」で戦う遊びは踏襲しながら、「ピント」「ズーム」「フィルター切り替え」など、新要素を追加。 フィルターは戦闘・探索でそれぞれ特徴的な機能を持っており、襲ってくる霊や状況に応じてフィルターを切り替えながら村の謎を解き明かそう。 ※『零 ～紅い蝶～ REMAKE Digital Deluxe Edition』もございます。重複購入にご注意ください。 ※詳細は公式サイト(https://www.gamecity.ne.jp/zero/crimson-re/)をご確認下さい。

О FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE Полный ремейк второй части серии FATAL FRAME (PROJECT ZERO) под названием FATAL FRAME / PROJECT ZERO II: Crimson Butterfly. Это хоррор-приключение в японском стиле рассказывает о двух сестрах-близнецах, заблудившихся в заброшенной деревне, где бродят мстительные духи. Используя Camera Obscura — устройство, способное запечатлевать и запечатывать невозможное, — они сражаются с призраками. Эта игра полностью переработана: улучшены визуальные эффекты, звук, основные игровые системы и управление. Фирменная Camera Obscura по-прежнему остается ключевым элементом — теперь она предлагает еще более насыщенный и увлекательный геймплей. Кроме того, новая механика «Держаться за руку с Mayu» позволяет прочувствовать связь между сестрами как никогда раньше. FATAL FRAME II: Crimson Butterfly — великолепный ремейк Графика, звук и управление были полностью переработаны. Текстуры персонажей доведены до совершенства, а деревня Минаками воссоздана с особым вниманием к свету и тени. Благодаря трехмерному звуку присутствие духов ощущается как никогда реалистично. Погрузитесь в пугающее путешествие по проклятой деревне. Дополнительные сюжетные линии и новые области делают исследование мира FATAL FRAME II: Crimson Butterfly еще более глубоким и захватывающим. Улучшенные сражения с использованием Camera Obscura Механика изгнания духов с помощью Camera Obscura сохранилась, но теперь дополнена новыми функциями — Focus, Zoom и Filter Switching. Filters обладают особыми свойствами, позволяя игрокам эффективнее сражаться с призраками и раскрывать тайны проклятой деревни. Также доступно издание Digital Deluxe для FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE. Будьте внимательны, чтобы избежать повторной покупки. Подробнее — на официальном сайте: https://www.koeitecmoeurope.com/zero/crimson-re/uk/ Полная версия игры поддерживает арабский язык (только текст). В демоверсии арабский язык недоступен.

Together, always. About FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE The full remake of the second installment in the FATAL FRAME (PROJECT ZERO) series titled FATAL FRAME / PROJECT ZERO II: Crimson Butterfly. This Japanese-style horror adventure game follows twin sisters who become lost in an abandoned village haunted by vengeful spirits. Using the Camera Obscura—a device that can capture and seal away the impossible—they fight ghosts as the story unfolds. This title has undergone a complete overhaul, with improvements to everything from visuals and audio to the core gameplay systems and controls. The signature Camera Obscura mechanic, used to capture and fend off spirits, remains a key feature, now offering richer and more engaging gameplay in both exploration and combat. In addition, the new "Holding Hands with Mayu" mechanic adds a heartfelt touch, letting you experience the deep bond between the sisters like never before. FATAL FRAME II: Crimson Butterfly Beautifully Remade The graphics, sound, and controls have all been rebuilt from the ground up. Character textures, including skin and clothing, have been refined to the highest detail, and Minakami Village has been meticulously recreated with a focus on light and shadow, bringing its dark and ominous atmosphere to life with stunning realism. With 3D sound, you can feel the presence of spirits more vividly and closely. Immerse yourself in the chilling experience of exploring a haunted village. Side stories and new areas have been added, offering players a deeper and more immersive experience in the world of FATAL FRAME II: Crimson Butterfly. Enhanced Camera Obscura Battles The iconic gameplay of repelling spirits using the Camera Obscura remains intact, while introducing new features such as Focus, Zoom, and Filter Switching. Filters offer unique functionalities for both combat and exploration, allowing players to adapt to attacking spirits and uncover the mysteries of the cursed village. A Digital Deluxe Edition of FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE is also available. Please be careful to avoid duplicate purchases. For more information, visit the official website: https://www.koeitecmoeurope.com/zero/crimson-re/uk/ The full game supports Arabic language (text only). The demo does not.